mercredi 20 février 2008

Old School (Nouvelle)


Old School (Nouvelle)

Once upon a time, there was a very, very old school in a very, very small village in Shropshire... Il était une fois, une très, très vieille école dans un très, très petit village du Shropshire où la vie se déroulait paisiblement.
...Dans la salle de lettres, les élèves commençaient à s’agiter. Voilà cinq minutes passées que la cloche annonçant la fin du cours aurait dû sonner. Madame Bridemoore, qui enseignait depuis plus de vingt ans auprès de Monsieur Smith n’avait jamais vu la sonnerie de la cloche en retard d’une minute . Elle jeta un regard discret à l’horloge fixée sur le lambris de chêne, soupira puis invita ces demoiselles et ces messieurs à ranger calmement leurs documents. Avec toute l’audace dont elle était capable, Madame Bridemoore ouvrit la porte, traversa le couloir, frappa deux petits coups secs chez son collègue . Apparemment, lui non plus n’avait pas encore libéré ses élèves et continuait à disserter sur un sujet complètement incompréhensible: des mathématiques. Sans attendre la réponse, elle clencha la poignée et glissa la tête entre le chambranle et la porte. « Sommes-nous en retard, en avance ou ...? » Pour toute réponse, Monsieur Wilkinson, ouvrit les bras dans un geste d’incompréhension...
...Finalement, Monsieur Wilkinson décréta à son tour la fin de la séance de mathématiques et invita ses étudiants à sortir. Madame Bridemoore libébra également les oiseaux de la cage de littérature anglaise . Tout ce petit monde sortit dans un brouahah peu ordinaire . Décidément, ce matin, rien n’était comme d’habitude...

Aucun commentaire: